English follows
Chers géocacheurs,
Voici les derniers développements concernant le concours de création de géocache qui se tiendra lors de l’événement « Avalanche 2015, 10e édition ».
Cette année, il s’agit d’un thème libre. AUCUNE RESTRICTION ne vous est imposée. Vous êtes donc invités à laisser aller votre imagination débordante pour votre création. TOUT EST PERMIS (tant que ça reste familial).
Alors, allez-y. Étonnez-nous, impressionnez-nous, épatez-nous avec vos créations.
Le gagnant retournera à la maison avec le...
Oui! Avec le trophée de «La Cache d’Or – Avalanche 2015», création de «rDelNorte».
Bonne chance à tous les participants.
Nous désirons également vous rappeler l'importance de faire votre «Will Attend» le plus tôt possible sur la page de l’événement « Avalanche 2015, 10e édition » (GC4G0YQ) ET de faire votre inscription sur le site Web officiel de « Avalanche », pour CHACUN des participants.
Restez à l'affût des prochains développements concernant « Avalanche 2015, 10e édition », qui apparaîtront dans votre boîte de messagerie, sur le forum de discussions et les réseaux sociaux de l'AGQ.
Bon géocaching!
Les organisateurs de l’événement « Avalanche 2015, 10e édition ».
Avalanche 2015 10th edition
Dear geocachers
Here are the latest news about the geocache design contest to be held at the "Avalanche 2015, 10th edition" event.
This year’s theme is open. NO RESTRICTIONs imposed on you. You are invited to let your imagination run wild for your creation. EVERYTHING IS PERMITTED (as long as it’s family friendly).
So, go ahead. Surprise us, impress us, amaze us with your creations.
The winner will go back home with the “La Cache d’Or (The Golden Cache) – Avalanche 2015 “, created by rDelNorte.
Good luck to all participants.
We also wish to remind you of the importance to log your "Will Attend" as soon as possible on the event page "Avalanche 2015, 10th Edition" (GC4G0YQ) AND also make your registration on the "Avalanche's" official website, for EACH participants.
Stay tuned for upcoming developments about "Avalanche 2015, 10th Edition" whether it’s in your mailbox, on the forums or the social medias of QGA.
Have a great geocaching day!
The organizing team of "Avalanche 2015, 10th edition" event.
Â
Â