C’est assez connu, une Cache de la Terre (ou « Earthcache ») est un type de cache que les géocacheurs fréquentent pour apprendre des choses uniques sur différents aspects de notre planète et parfois découvrir certaines traces laissées par les bouleversements géologiques qui ont façonné notre Terre.  Vous pouvez trouver rapidement la liste de toutes les caches de la Terre sur le site internet suivant: http://www.geosociety.org/earthcache/earthcache.aspx

Étape 1 – rechercher la cache

Gardez en mémoire que les distances peuvent être trompeuses. Quand vous utilisez votre GPS pour trouver une cache, celui-ci ne vous donne que la distance entre vous et la cache à vol d'oiseau (en ligne droite, sauf si vous utilisez la fonction «autorouting»). Il n'y a peut-être qu'un kilomètre entre vous et la cache, mais vous aurez peut-être à traverser une rivière, ou une falaise verticale qui vous obligera à contourner la montagne et vous infliger 3 kilomètres de plus à marcher. Vous comprenez l’idée?

Procurez-vous une carte de la région afin de localiser plus facilement les caches près des sentiers ou trop éloignées des chemins carrossables. Les cartes topographiques (qui montrent les dénivellations et les détails du terrain) sont les meilleures pour vous donner une bonne idée du type de terrain que vous devrez traverser. Vous pourrez ainsi déterminer si vous pouvez accéder à la cache avec votre Honda Civic, ou louer une Land Rover!

Pour le géocaching en voiture (pour les caches accessibles en auto et pour lesquelles une courte distance de marche est requise), vous pouvez utiliser MapQuest. Le site geocaching.com vous permet d'accéder à MapQuest par l'entremise d'un lien sur chacune des caches. Assurez-vous de zoomer sur l'emplacement de la cache pour bien la situer par rapport à un accès routier.

Si vous avez déjà une bonne idée de l'endroit, vous pouvez naviguer directement avec votre GPS. C'est l'idéal lorsque le parc est petit. C'est la méthode qui représente le plus grand défi, mais non recommandée si vous en êtes à votre première cache.

Vous devrez très probablement suivre chacune des trois choses précédentes pour préparer et atteindre la cache, bien que notre expérience ait montré différentes combinaisons pour chaque cache. Je commencerais d'abord par un des emplacements de carte en ligne à avoir une idée du secteur, ce qui vous permettra de décider si vous devez acheter une carte ou employer celles que vous avez.

Puisque c'est votre première fois, vous devez également bien lire les notes de la cache, regarder les images de la cache (s'il y en a) et lire les expériences des autres géocacheurs ayant trouvé la cache. Certaines caches peuvent être évidentes à plus de 10 mètres de distance, alors que d'autres caches situés dans des endroits plus achalandés peuvent être dissimulés sous quelques roches (ou dans un cas, dans un souterrain de la Deuxième Guerre mondiale!). De plus, chaque cache possède une cote de difficulté ainsi qu'une cote de terrain. Ne soyez pas trop ambitieux pour vos premières caches!

Étape 2 – Préparation

La préparation est une prémisse pour toute activité de plein air, et on ne soulignera jamais assez l'importance de la préparation et de la sécurité. Gardez à l'esprit ces trucs en recherchant une cache:

Ayez un copain avec vous! N'entrez jamais loin dans les bois où les sites éloignés sans partenaire, particulièrement quand vous faites du géocaching. Il pourrait être dangereux de marcher, concentré sur votre GPS, et se blesser suite à une chute dans une falaise. On peut faire du géocaching avec plaisir, tout en projetant un voyage de camping avec votre famille ou vos amis.

Plusieurs caches sont hors sentier.  Veillez donc à surveiller votre environnement. Si vous vous concentrez sur votre GPS, regardez autour de vous de temps en temps pour des trous, des ours, etc.

Apportez et buvez constamment de l'eau, et ne buvez pas directement d'un cours d'eau! Pour certains types de voyages plus difficiles, apportez un système de filtration d'eau. Vous pouvez en obtenir dans la plupart des magasins de matériel de camping.

Dites à vos proches où vous comptez vous rendre, et le moment de votre retour.

Étape 3 – La chasse

Maintenant, vous êtes prêt pour la chasse.

Il n'est pas rare que vous puissiez vous approcher de la cache avec votre véhicule à moins d'un kilomètre. Si vous avez bien fait vos recherches, et que vous avez bien localisé la cache, suivez votre carte jusqu'à l'endroit trouvé. Il est inévitable que votre GPS perde les signaux satellites lorsque le couvert forestier est dense, ou lorsque vous êtes entourés de montagnes.

Si vous utilisez une carte topographique, les routes que vous utiliserez peuvent être beaucoup plus petites qu'il n'y paraît.

Il est recommandé de toujours apporter une boussole (même si votre GPS en est lui-même équipé).

Quand vous quittez votre véhicule, marquez votre emplacement de départ avec votre GPS! Ça peut paraître idiot, mais une fois enfoncé dans les boisés, il est facile d’être désorienté et de se perdre.

Quand vous serez assez près de la cache (environ 100 mètres, ce qui correspond à la longueur d’un terrain de football), vérifier si votre GPS reçoit bien les signaux satellites. Parfois, le GPS indique une marge d’erreur de précision de 10 à 30 mètres. À mesure que vous approchez du site, concentrez-vous moins sur la flèche du GPS.

Pour les derniers 10 mètres, demandez à votre partenaire de se placer dans la direction pointée par la boussole, et à la distance indiquée. La plupart du temps, vous pouvez délimiter une zone circulaire à l’intérieur de laquelle la cache devrait se trouver.

Les derniers 10 à 30 mètres sont les plus difficiles. Ça aide de penser comme la personne qui a placé la cache. Vérifiez les troncs d’arbres, à la base, ou dans l’arbre. Surveillez les amas de roches. Quelques caches, spécialement dans les endroits publics, sont ingénieusement camouflées, aussi il est utile de savoir quel type de contenant a été utilisé.

Étape 4 – La découverte

Hourra! Vous avez trouvé la cache! Félicitations! Et maintenant?

Habituellement, vous prenez un objet et vous en laissez un, et vous inscrivez votre nom et votre expérience dans le carnet. Quelques personnes préfèrent ne laisser que leur nom dans le carnet. C'est tout de même une réussite d'avoir localisé la cache! Assurez-vous de bien refermer le contenant de la cache et de le replacer à l'endroit où vous l'avez trouvé. S'il y avait quelques cailloux qui recouvraient la cache, s'il vous plaît, replacez-les. L'idée est de laisser la cache dans le même état où vous l'avez trouvée.

Vous souvenez-vous que nous vous avions suggéré de marquer votre emplacement de départ avec votre GPS? C'est le moment de s'en servir pour le retour! Vous serez sûrement content d'y avoir pensé.

De retour à la maison, inscrivez votre découverte sur le site Internet prévu à cet effet. Le propriétaire de la cache sera très heureux de connaître les conditions entourant la découverte de sa cache, et il est toujours intéressant de savoir que des gens s'intéressent aux caches que l'on place!

Section Bonus - Je ne trouve pas!

Il peut arriver, en certaines occasions, que notre recherche ne soit pas fructueuse. Surtout, ne désespérez pas, ça arrive à tout le monde!

Il peut-être humiliant, pour certains, d'inscrire sur le site geocaching.com que l'on n’a pas réussi à trouver la cache. Au contraire, cette information est importante pour le propriétaire de la cache. En effet, si plusieurs personnes semblent incapables de la trouver, il se pourrait qu'elle ait été détruite ou vandalisée. Ainsi, voyant plusieurs signalements de cache non trouvée, le propriétaire peut aller sur le terrain s'assurer que sa cache est intacte.

Vous pouvez aussi contacter directement le propriétaire de la cache afin d'avoir des indices!

Avec l'expérience, vous serez plus facilement en mesure d'acquérir «La Force», c'est-à-dire l’intuition de deviner l’endroit où le propriétaire a dissimulé la cache!

Bienvenue dans le monde du géocaching!

En géocaching, une cache est le contenant caché par un participant et que les géocacheurs doivent trouvé à l'aide de leur GPS.  Et y a plusieurs sortes de cache.  La traditionnelle est la plus courante.   Voici la description des différents types.

Les types de caches

Cache traditionnelle

C'est le type de cache d’origine se composant, dans sa plus simple expression, d'un récipient et d'un carnet de visite. La cache peut être remplie d'objets à échanger. Normalement, vous trouverez un récipient de type Tupperware, une boîte de munitions, un seau rempli de babioles, ou de plus petit récipient («microcache») trop petit pour contenir des articles à l’exception d’un carnet. Les coordonnées inscrites sur la page de la cache traditionnelle sont celles de l'endroit exact de la cache. Un récipient avec seulement un objet ou un code de vérification et aucun carnet n'est généralement pas considéré comme étant une cache traditionnelle.

Multi-cache

Il y a beaucoup de variations sur le thème des caches à plusieurs étapes. La plus commune est celle où la première cache ou le premier point, contient ou fournit les coordonnées du prochain endroit. Une autre variante populaire consiste en une série de points, dont chacun fournit des coordonnées partielles pour la position de la cache finale.

Il existe une autre variante aux multi-caches. Elles ne sont pas trouvées en se rendant simplement à de quelconques coordonnées et en trouvant une cache à cet endroit. Avec cette variante, les coordonnées inscrites pourraient être celles d'un monument historique, d'une plaque, ou même d'un repère intéressant à visiter. À cet endroit, le géocacheur recherche des nombres ou de l'information apparaissant sur le repère, sur une partie ou à l'emplacement de celui-ci (les géocacheurs ne détériorent jamais les propriétés publiques ou privées). Le géocacheur peut alors manipuler ces nombres en utilisant les instructions affichées sur la page de la cache pour continuer la quête. (Sur le site de geocaching.com, ces caches sont classées comme «multi-caches».)

Les multi-caches peuvent être résolues entièrement sur le terrain, sans avoir recours à des recherches en dehors du terrain (sur Internet par exemple).

Cache mystère ou casse-tête

Le «fourre-tout» des types de caches, cette forme de cache implique souvent les casse-têtes compliqués que vous devrez d'abord résoudre afin de déterminer les coordonnées. L'information requise pour résoudre le casse-tête doit être à la disposition de toute la communauté des géocacheurs et la cache doit être trouvable à partir des informations fournies sur la page de la cache. Par exemple, un casse-tête qui exige de la recherche sur des sites Web publics afin de déterminer les coordonnées peut être acceptable, alors qu'un casse-tête qui exige d’envoyer un courriel au propriétaire de la cache avec la solution afin d'obtenir les coordonnées ne peut pas l’être. Le seul point commun de ce type de caches est que les coordonnées fournies ne sont pas de l'endroit réel de la cache, mais d'un point de référence général, tel qu'un espace de stationnement à proximité. À moins qu'une bonne raison puisse être autrement fournie, les coordonnées fournies ne devraient pas être à plus de 1,5 à 3 km du lieu véritable de la cache. Ceci permet à la cache d’être affichée sur les recherches appropriées de proximité et de garder le kilométrage des objets migrateurs qui visitent la cache raisonnablement correct.

Si vous choisissez de soumettre une cache de ce type, s’il vous plaît fournissez autant d’informations détaillées que possible au réviseur quand vous soumettez la cache. Le réviseur peut encore avoir besoin de plus d'informations avant d'approuver la cache. Veuillez coopérer avec ses demandes.

Cache boîte aux lettres et boîte aux lettres hybride

La boîte aux lettres est une autre forme de chasse au trésor qui emploie des indices pour diriger les géocacheurs dans un récipient caché. Chaque boîte aux lettres contient un tampon qui est la signature pour cette boîte. La plupart des géocacheurs ont leur tampon personnel et registre personnel. Ils marquent le carnet de la boîte aux lettres avec leur tampon personnel et emploient le tampon contenu dans la boîte aux lettres pour signer leur registre personnel.

Les boîtes aux lettres hybrides sont un mélange de boîte aux lettres et de cache. Elles devraient contenir un tampon de signature qui reste avec la boîte et elles doivent se conformer aux directives pour les caches traditionnelles, c'est-à-dire qu’elles doivent contenir un carnet. Elles doivent être trouvables à l’aide de la latitude et de la longitude, pas seulement avec des indices. La boîte aux lettres hybride peut contenir ou non des articles à échanger, le choix en revient au propriétaire. Dans la plupart des cas, le tampon personnel et le registre personnel ne sont pas nécessaires pour être un chercheur de caches de type « boîte aux lettres hybride ».

Cache événement

Les caches de type événement sont des rassemblements qui sont ouverts à tous les géocacheurs et qui sont organisés par des géocacheurs. Après que l'événement est passé, la cache événement doit être archivée par l'organisateur dans un délai de quatre semaines. Bien qu’un concert de musique, une vente de garage, un jour de pratique de radioamateurs ou des feux d'artifice pourraient intéresser un grand pourcentage de géocacheurs, de tels événements ne sont pas admissibles à devenir des caches événement parce que les organisateurs et les participants primaires ne sont pas des géocacheurs. De plus, une cache événement ne devrait pas être organisée dans le seul but de réunir des géocacheurs pour la chasse organisée d'une cache ou de caches différentes. De telles chasses en groupe sont mieux organisées en utilisant les forums ou une liste de distribution par courriel.

Pour les événements de géocaching qui impliquent plusieurs activités, tel qu’une journée entière de chasse à la cache en groupe qui implique également une conférence et un dîner, une seule cache événement couvrant tous les éléments devrait être soumise.

Les caches événement doivent être soumises au moins deux semaines avant la date de l'événement, pour permettre aux participants potentiels d’être avisé suffisamment à l’avance pour faire leurs plans. Les événements ne sont généralement pas approuvés plus de trois mois avant la date de l'événement, pour éviter d'avoir un événement apparaissant pendant une période prolongée sur la page des caches les plus proches et dans l'avis hebdomadaire, envoyé par courriel, des nouvelles caches. Des exceptions sont parfois faites pour les événements qui sont conçus pour attirer un groupe régional, national ou international de géocacheurs. Contactez votre réviseur si vous souhaitez organiser un tel événement, qui peut être approuvé jusqu'à six mois à l'avance.

Caches événement «CITO»

L'idée du «Cache In Trash Out» (Cache à l'entrée, déchets à la sortie!) ou CITO est venue vers l’automne 2000 pour permettre aux géocacheurs de contribuer à l'embellissement de nos parcs et terres locaux. Vous pouvez trouver plus d'informations sur le CITO sur le site http://www.cacheintrashout.org

La catégorie des caches événement CITO a été ajoutée pour différencier les événements de nettoyage des autres types de caches événement. Employez cette catégorie quand vous demandez aux géocacheurs de se réunir une certaine journée pour nettoyer un parc, enlever des piles d'ordures près d’un plan d’eau, etc. N'employez pas cette catégorie pour une cache physique qui est placée dans un secteur qui a besoin da nettoyage – mentionnez simplement cette opportunité sur votre page de cache.

Les événements CITO sont organisés et commandités par des géocacheurs - pas par d'autres organismes. Si vous avez un événement qui, selon vous, rencontre l’esprit de cette catégorie unique sans en être certain, obtenez d’abord s’il vous plaît la permission avant de la soumettre.

Cache méga-événement

Une cache méga-événement est identique à une cache événement, mais beaucoup plus grosse. Pour se qualifier comme une cache méga-événement, la cache événement doit recevoir 500 participants ou plus. Habituellement, les méga-événements sont des événements annuels et attirent des géocacheurs de partout dans le monde.

Cache de la Terre

Une cache de la Terre est un endroit spécial que les gens peuvent visiter pour apprendre quelque chose d’unique sur l’aspect de notre planète. Les caches de la Terre possèdent des notes éducatives et les détails sur l’endroit de cette particularité (latitude et longitude). Les visiteurs des caches de la Terre peuvent constater comment notre planète a été façonnée par les processus géologiques, comment gérer les ressources et comment les scientifiques recueillent des évidences pour connaître la Terre. Pour plus d’informations sur les caches de la Terre, visitez le site http://www.earthcache.org/

Les anciens types de caches

Voici les types de caches qui ne sont plus disponibles pour création sur geocaching.com. Visitez le site http://www.waymarking.com pour les autres types d’activités utilisant le GPS.

Cache virtuelle

Une cache virtuelle est une cache qui existe sous la forme d’une location. Dépendant du propriétaire de la cache, une cache virtuelle peut être de répondre à une question concernant un lieu, un endroit intéressant, une tâche, etc. La récompense de ces caches est le lieu en tant que tel et le partage d’informations sur votre visite.

Vu la nature de ces caches, vous devez visiter le site et prendre les coordonnées sur place avant de pouvoir enregistrer votre découverte. De plus, même si plusieurs sites sont intéressants, une cache virtuelle doit être suffisamment extraordinaire pour garantir l’enregistrement d’une visite.

Les caches virtuelles ont été intégrées au site http://www.waymarking.com

Cache webcam

Ce sont des caches qui utilisent des webcams existantes placées par des individus ou des entreprises qui surveillent certains endroits comme des parcs ou les conditions routières. L’idée est de vous placer devant la caméra pour enregistrer votre visite. La part de défi réside toutefois dans le fait que vous devez appeler un ami pour qu’il se rende sur le site web qui affiche les images capturées par la caméra. Votre ami doit conserver la photo pour que vous puissiez enregistrer votre découverte. Si vous êtes familier avec la technologie, vous pouvez utiliser un moyen de communications sans fil et conserver vous-même l’image sur votre portable.

Les caches webcams ont été intégrées au site http://www.waymarking.com dans la catégorie des caméras web.

Cache sans localisation (inversé)

Les caches sans localisation peuvent être considérées comme à l’opposé des caches traditionnelles. Au lieu de trouver un contenant caché, votre mission consiste à localiser un objet spécifique et enregistrer ses coordonnées. Autrement dit, cela signifie d’amasser les coordonnées de différents objets sur le globe.

Les caches sans localisation (inversé) ont été déplacées sur le site http://www.waymarking.com

Les formats de caches physique

• Micro : Boîte de film de 35 mm ou plus petit, contenant uniquement un carnet de visite.
• Petit : Contenant Tupperware pour sandwich ou semblable, pouvant contenir de petits objets à échanger et un carnet de visite.
• Régulier : Contenant Tupperware standard ou boîte de munitions.
• Grand : Seau de 5 gallons ou plus grand.

Dernière mise à jour le 2 novembre 2005 (Traduit le 28 novembre 2005) 

Note du traducteur : ce document provient de Groundspeak. L'association n'est pas l'auteur de ces lignes. Il n'y a pas de garantie quant à la validité des directives. En cas de doute, référez-vous à la version anglaise disponible sur Geocaching.com. L'utilisation du pronom « nous » dans le texte représente Groundspeak.

Ceci n’est que des directives concernant l’activation d'une cache. Avant qu'une cache soit activée ou publiée, un volontaire révisera la page pour s’assurer qu’il n’y a pas d’erreur ou de mauvaises coordonnées. Il s'assure aussi de la convenance avant de publier la cache sur le site. L'emplacement physique de la cache n'est pas vérifié. En tant que propriétaire de cache, vous êtes responsable du placement et de l’entretien de votre cache.

Avant de placer et de soumettre une cache, nous nous attendons à ce que vous passiez en revue les directives suivantes. Lorsque vous soumettrez votre cache pour la révision, vous devrez indiquer que vous avez lu les directives. Le géocaching est un sport en constante évolution et, par conséquent, ces directives sont sujettes au changement pendant la progression du sport. S.V.P. référez-vous à ces directives avant de placer une cache afin de vous assurer que nous n’avons effectué aucun changement qui compromettrait l’emplacement prévu de votre cache.

D’abord, veuillez prendre note qu'il n'y a aucun précédent lors du placement d'une cache. Ceci signifie que la publication antérieure d'une cache semblable n'est pas une justification valide pour la publication d'une nouvelle cache. Si une cache a été publiée et viole des directives énumérées ci-dessous, vous êtes encouragé à nous le signaler. Cependant, si la cache était placée avant la date où une directive a été publiée ou mise à jour, la cache bénéficie d'une clause de « droit acquis » et pourra rester en place sans aucun changement.

Si vous croyez qu’il y a des incertitudes à propos de votre cache, vous êtes encouragé à ajouter une note à la page de cache. Par exemple, vous pourriez ajouter une explication à la section « notes au réviseur » comme : « la voie ferrée de ce parc n’est plus utilisée et a été convertie en sentiers pédestres. ». Le réviseur lira la note et prendra en considération l'information en publiant la cache. Soyez assuré que les notes aux réviseurs seront enlevées avant que les caches soient publiées. La plupart des caches qui sont temporairement mises en attente ou archivées, le sont dû à un manque d'information. Avoir toute l'information appropriée dès le début du processus de révision aidera à assurer une publication rapide.

Si votre cache est en attente, temporairement désactivée ou archivée...

D’abord, lire les notes du réviseur pour une explication. C’est une procédure courante, pour les réviseurs, de placer une cache en attente, en attendant qu'ils obtiennent des détails additionnels exigés pour qu’ils puissent la publier. Un réviseur peut temporairement désactiver une publication afin de laisser du temps au propriétaire de la cache, pour que celui-ci puisse faire les changements nécessaires au placement ou à la page de cache. Ceci ne signifie pas nécessairement qu'elle ne sera pas publiée. Afin d'assurer une réponse rapide, répondez en respectant le moyen de communication désigné dans la note du réviseur. Si aucun moyen de communication n'est fourni, cliquez sur le profil du réviseur volontaire de la page et envoyez un courriel au réviseur par l’entremise de Geocaching.com. Si vous répondez directement à l'adresse automatisée d'avis de cache, vous ne pas de réponse.

Si votre cache a été archivée et vous souhaitez en appeler de la décision, contacter d'abord le réviseur et expliquez pourquoi vous croyez que votre cache rencontre les directives. Des exceptions peuvent parfois être faites selon la nature d'une cache. Si vous avez un nouveau type de cache qui repousse les limites des règles, alors il est préférable d’entrer en contact avec votre réviseur ou le site Geocaching.com avant de la placer et de la publier. Les directives devraient englober la plupart des situations, mais les administrateurs et les réviseurs de Groundspeak sont toujours intéressés par de nouvelles idées. Si, après avoir échangé par courriel avec le réviseur, vous croyez toujours que votre cache a été mal jugée, votre prochaine option est de demander au volontaire de signaler la cache pour tous les réviseurs dans leur forum de discussion privée. Parfois, une deuxième opinion de quelqu'un qui a vu une situation semblable peut aider en suggérant une manière différente, afin que la cache soit publiée. L'étape suivante serait d'écrire un message dans la section « Geocaching Topics » du forum de Groundspeak pour voir ce que la communauté des géocacheurs en pense. Si la majorité croit qu'elle devrait être publiée, alors les administrateurs et les volontaires de Groundspeak pourraient réviser la publication et votre cache pourrait être désarchivée. Et en conclusion, si vous croyez que le réviseur n’a pas agi convenablement, vous pouvez envoyer un courriel avec les détails complets, l’identification de la cache (GC****) et les liens à la cache, à l'adresse spéciale de Groundspeak à cette fin : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..

Caches physiques hors limite

En soumettant une cache, vous nous assurez que vous avez une permission adéquate de cacher votre cache dans l'endroit choisi. Cependant, si nous voyons un log qui mentionne que la cache semble en infraction (ou toutes autres issues évidentes), votre cache peut être immédiatement archivée.

Des caches peuvent être rapidement archivées si elles ne respectent pas un des points suivants :

• Les caches installées sur des terres maintenues par le service de parc national américain ou les refuges nationaux de chasses et pêches).  N.D.T.: Pour le Canada, ce point est valide aussi pour les parcs nationaux et provinciaux.  Pour les parcs régionaux, informez-vous après du propriétaire du parc ou à l'Association Géocaching Québec.
• Caches qui sont enterrées. Si une pelle, une truelle ou tout autre objet pointu est utilisé pour creuser, que ce soit pour cacher ou trouver la cache, elle sera jugée non appropriée.
• Caches qui défigurent la propriété publique ou privée, lorsqu'un objet naturel ou synthétique est utilisé afin de fournir un indice ou un repère.
• Caches placées sur les emplacements archéologiques ou historiques. Dans la plupart des cas, ces secteurs sont extrêmement sensibles au trafic supplémentaire des véhicules et des humains.
• Caches cachées à proximité des voies actives de chemin de fer. En général, nous employons une distance de 150 pieds (50 mètres env.), mais les lois d'infraction de votre secteur local peuvent être différentes. Toutes les lois locales s'appliquent.
• Caches près ou sur des installations militaires.
• Caches près ou sous des structures publiques considérées potentielles ou des cibles possibles pour des attaques terroristes. Ceci inclut, sans être limité, aux ponts de route, les barrages, les bâtiments du gouvernement, les écoles secondaires, les écoles élémentaires et les aéroports.

Il peut y avoir quelques exceptions. Si la position de cache a l'une ou l'autre des conditions ci-dessus, l'indiquer dans la section prévue pour le réviseur de cache. Par exemple, si vous avez reçu la permission de placer une cache sur une propriété privée, indiquez-le dans les notes au profit du réviseur et des personnes cherchant la cache.

En outre, il peut y avoir des règlements locaux déjà en place pour certains types de parcs dans votre région (parcs d'état, conserves du comté, etc.). Il y a beaucoup d'organismes de géocaching (N.D.T.: exemple, l'Association Géocaching Québec!) qui pourraient vous dépanner avec ces règlements. Si votre secteur n'a pas d'organisation locale de géocaching, contactez votre réviseur local pour l'information sur la réglementation. Si vous avez été conforme aux règlements spéciaux en obtenant un permis, énoncez ceci dans votre page de cache ou dans la note au réviseur.

Si le site Web de Geocaching.com vous a contacté et informé que votre cache a été placée à un endroit peu convenable, votre cache peut être archivée ou effacée et vous pourriez recevoir l'information fournie par l'individu ou l'organisation qui nous ont contactés à votre propos.

Les directives qui s'appliquent à toutes les types de cache

Dernière mise à jour le 12 mars 2012 (traduit le 12 mars 2012) 

Directives techniques

La description de la cache doit avoir des coordonnées précises. Vous devez visiter physiquement l'endroit de la cache et  obtenir la coordonnée à l'aide d'un appareil GPS.  L'utilisation du GPS est un élément essentiel, autant pour trouver une cache que pour la cacher.  Son utilisation doit être démontrée pour toute soumission des caches.  La projection des points enfants (Waypoints) est permisse.  Voyez le guide spécifique pour ce type point.

Les caches qui requièrent une authentification sur un autre site, une installation ou un téléchargement ne sont généralement pas publiables.  Une cache ne sera pas publiée si les géocacheurs doivent créer un compte ou fournir de l’information personnelle sur un site autre que geocaching.com.  Pour des fins de sécurité, une cache qui requiert l'installation ou l’exécution d’un logiciel ou d’un module, ne sera fort probablement pas publiées. Aussi, l’utilisation de clé USB, cartes-mémoire ou autre dispositif semblable n’est pas permise.
Certains fichiers (particulièrement les fichiers texte ou PDF et tous les fichiers audio) peuvent être acceptés au nom de la créativité.  Tous les téléchargements doivent adhérer à l’ensemble des règles de géocaching et inclure le texte suivant: « Attention!  Vous allez télécharger un fichier qui contient des détails nécessaires pour trouver cette cache.  En tant que propriétaire de la cache, je garantie que le fichier est sécuritaire et qu’il peut être téléchargé sans risque, bien que celui-ci n’a pas été vérifié par Groundspeak ou par le reviseur, pour la détection de contenue malveillant.  Télécharger à vos risques.  [insérez votre lien ici] ».

Maintenance d'une cache 

Le propriétaire est responsable de la propreté de la page.  En tant que propriétaire de votre cache, vous devez vous assurer de la qualité de la page web de celle-ci, incluant tous les logs inscrits.  Effacez tous logs qui apparaissent bizarres, contrefaits, hors propos, ou autrement inappropriés.

Le propriétaire est responsable de visiter physiquement sa cache.  Vous êtes responsable de visiter l’endroit où vous avez placé votre cache afin de la maintenir en bon état, spécialement lorsque quelqu’un vous rapporte un problème avec celle-ci (manquante, endommagée, mouillée, etc.).  Lorsqu’on vous rapporte un problème, vous pouvez temporairement désactiver votre cache, afin d’éviter que d’autres géocacheurs se présentent sur place avant que vous ayez eu une chance de régler le problème.  Cette option vous laisse un temps raisonnable – normalement, quelques semaines – afin de vérifier physiquement votre cache.  Si la bonne santé de la cache n’est pas maintenue, ou que la cache est désactivée depuis un temps déraisonnable, nous pouvons archiver celle-ci.  
Le territoire qu’un géocacheur est considéré apte à entretenir des caches varie d’un géocacheur à l’autre.  Un géocacheur qui a loggué plusieurs caches dans une grande étendue peut-être jugé capable de maintenir une cache à 320 km de chez lui. Par contre, un géocacheur dont les activités sont concentrées à 40 km de sa maison, pourrait ne pas être autorisé à une si grande étendue.  La distance acceptée est à la discrétion du reviseur.
À cause de l’effort requit pour maintenir une cache, nous demandons de placer des caches dans l’environnement où vous géocacher habituellement et non à l’endroit ou vous passez vos vacances ou lorsque vous êtes en voyage.  Il est préférable pour vous de les placer à une distance raisonnable de l’endroit où vous vivez afin de visiter l’endroit régulièrement. Les caches placées lors de vos voyages pourraient ne pas être publié, sauf si vous être en mesure de démontrer un plan de maintenance acceptable et qui permet une réponse rapide en cas de problème avec la cache. Un plan de maintenance acceptable pourrait inclure le nom de géocacheur local à la cache qui pourrait prendre en main les problèmes de maintenance lors de votre absence. Aussi, vous pouvez entraîner une personne locale pour la maintenance d’une cache. Documenter votre plan dans la section « Note to reviewer » lors de la publication de votre cache. Ce plan sera effacé de la page lors de la publication de la cache.

Contenue d'une cache

Le contenant d’un cache doit inclure une feuille pour les logs.   Toutes les caches qui ont un contenant physique doivent avoir une feuille, un carnet, un rouleau de papier ou tout autre type de support qui permet aux géocacheurs logguer leur visite.

Le contenu des contenants doit être convenable pour tous les âges.  La dynamite, les feux d’artifice, les munitions, armes à feu, briquettes, couteaux (incluant les formats de poche ou les multifonctions), les drogues, l’alcool et tout autre matériel illégal ne doivent pas être placés dans les contenants.  Le géocaching est une activité familiale et doit rester convenable pour les joueurs de tout âge.
Si quelqu’un, autre que vous, place un objet inapproprié dans une de vos caches, la cache peut-être désactivée.  En tant que propriétaires de la cache, nous pouvons vous demander de retirer tout objet discutable, avant qu’elle soit réactivée.

Le contenu des contenants doit être convenable pour l’extérieur. La nourriture ou les items parfumés sont toujours une mauvaise idée.  Les animaux ont l’odorat beaucoup plus développé que l’humain.  Ceux-ci pourraient mordre les contenants afin d’obtenir ces items.  Les items qui peuvent souffrir de la chaleur, comme les stylos, les baumes pour les lèvres, rouge à lèvres, ou encore les items qui prennent de l’expansion lors de grand froid, comme les liquides doivent être exclus des contenants.

Sollicitation et contenu commercial

Permanence des caches

Les caches sont placées pour une longue période.  Les géocacheurs s’attendent à ce que votre cache reste pour une période réaliste et prolongée.  Par conséquent, les caches qui ont comme but de se déplacer (cache en déplacement constant) ou les caches temporaires (exemple; moins de trois mois ou pour un événement précis) ne seront pas publié.

Soumission des caches

Placer un grand nombre de caches exige une planification.  Soumettez vos caches au moins 10 jours avant la date que vous désirez.  Laissez une note au reviseur (dans la section « Note to Reviewer ») demandant à ce que les caches soient publiées à une date précise.  Le reviseur s’efforcera de répondre aux demandes raisonnables.  Les caches placées lors d’un événement doivent rester en place après cet événement.  Voir la permanence des caches ci-dessus.

La cache doit être en place avant d’activer sa page web.  Votre cache doit être placée et prête à être trouvé dès sa publication.  Si la cache n’est pas prête, désactiver celle-ci afin qu’elle ne soit pas dans la file d’attente du reviseur.  Ou encore, envoyé une note au reviseur (« Note to Reviewer ») expliquant les circonstances particulières, telles que l’attente d’une autorisation du propriétaire du terrain où est située la cache.

Communiquez avec votre reviseur.  Si vous croyez que des circonstances particulières peuvent avoir une incidence sur l’acceptation ou le refus de la publication de votre cache, ajouter une note au reviseur (« Note to Reviewer »).

Suite à une série de recherches fructueuses, vous désirez placer votre propre cache. Superbe!

Configurer votre GPS

Assurez-vous de configurer votre récepteur GPS au format WGS84 et au format de coordonnées «ddd° mm.mmm'» car ce sont les formats utilisés sur le site de geocaching.com.

Rechercher un bon emplacement pour la cache

Le géocaching, c'est comme l'immobilier : c'est l'emplacement qui compte! Lorsque vous êtes à la recherche d'un endroit où placer une cache, pensez à ceci :

L'endroit est-il facile d'accès?

Si l'endroit se trouve à une dizaine de mètres d'une route, il y a de grandes chances que la cache disparaisse ou que le contenu en soit volé. Cherchez plutôt un endroit difficile d'accès, de préférence uniquement à pied. Beaucoup de caches endommagées sont trop faciles à trouver et trop près d'une route (cache à l'auto).

Par contre, ne rendez pas la recherche impossible; l'objectif n'est pas de faire effectuer une fouille archéologique aux visiteurs de votre cache! Vous ne pouvez pas enterrer une cache, mais vous pouvez la recouvrir d'un camouflage, telles des roches, ou encore des feuilles, des branches, ou des écorces, ci celles-ci étaient déjà mortes et par terre. Rien ne vous empêche d'ajouter une photo à la description, ou des indices sur place (faites fonctionner votre imagination!).

La règle la plus importante : respecter la nature!

Il est déconseillé de placer une cache dans une réserve naturelle. Une cache génère une certaine activité (piétinement, bruit, etc.) qui peut être néfaste à un environnement fragile. Plus la cache est difficile à trouver, plus grande sera l'activité (et son rayon d'influence). Si vous constatez que la cache génère trop de dommages au bout d'un certain temps, il faudra la déplacer ou la rendre plus facile à trouver (photo avec la description, meilleur indice, etc.).

Si vous souhaitez placer la cache sur un lieu privé, il faut alors en demander la permission au propriétaire. Indiquez-le alors dans la description de la cache. Il est par ailleurs interdit de placer une cache dans la plupart des réserves naturelles protégées. Vous êtes responsable de votre cache, ayez donc une attitude... responsable! Communiquez les éventuels dangers dans la description. Placer votre cache sur la médiane d'une autoroute n'est pas une bonne idée, ni trop près d'un chemin de fer, etc.

Bref, utilisez votre bon sens! En définitive, vous rechercherez tout de même un endroit un peu unique en son genre. La plus grande récompense pour les géocacheurs, en dehors du fait de trouver la cache, est la découverte de l'endroit. Un point de vue, une vallée pittoresque, un lieu historique, etc. sont de bons endroits pour cacher le trésor.

Concevoir la cache

Il vous faut tout d'abord un contenant pour y mettre le trésor. L'étanchéité est importante. Les boîtes plastiques hermétiques font parfaitement l'affaire. Soyez créatifs! Une bonne cache, en combinaison avec une bonne situation, sont la clef pour recevoir de nombreuses visites grâce aux commentaires positifs des premiers visiteurs. Ensuite, il vous faudra un journal de bord et un crayon. Un petit carnet fera l'affaire. N'oubliez pas le crayon (et l’aiguisoir) car les géocacheurs ont la fâcheuse habitude d'oublier de quoi noter. Un crayon à mine de plomb est l’idéal. Les stylos sont déconseillés en raison du gel et de l'humidité. Un élément très important d'une cache est la lettre de bienvenue, qui contiendra un mot d'accueil pour les visiteurs et informera un éventuel intrus sur le concept du géocaching (permettant peut-être même d'en faire un nouvel adepte!). Et enfin, les incontournables objets d'échange qui ajoutent un intérêt au jeu. Quelques idées d'objets qui conviennent particulièrement :

- Billet de loterie instantanée (gratteux), pour le Premier À Trouver (P.À.T.)
- Petits jouets : figurines, jeux de cartes, quelques Legos, images de collection, etc.
- Travel Bugs, géopièces
- Une caméra jetable : Demandez à tous les visiteurs de prendre une photo d'eux-mêmes. Faites ensuite développer le film et publiez les photos sur la page web de la cache.

Et voici quelques objets à ne pas mettre dans votre contenant :

- De la nourriture, même emballée, attirera les animaux.
- Objets dangereux (médicaments, couteaux, armes, etc.)
- Objets illégaux (drogues, etc.)

Le contenu dépendra du budget que vous y consacrez, mais de manière générale, évitez les objets sans valeur qui n'intéressent personne. Cependant, malgré la consigne de toujours placer un objet d'une valeur supérieure à celui que l'on emporte, vous pourriez observer au fil des visites une perte de valeur globale de votre cache. Considérez donc les objets que vous placez dans la cache comme des cadeaux. À l'inverse, une cache peut prendre une certaine valeur. Par exemple, une cache à thème, qui a pour but de rassembler les pièces du plus de pays différents possible. Méfiez-vous néanmoins du géocacheur anonyme qui viendrait impunément tout voler sans inscrire sa trouvaille!

Placer la cache

Lorsque vous avez décidé du lieu où placer la cache, il n'est pas toujours évident de prendre les bonnes coordonnées GPS. Il est pourtant très important de pouvoir publier les coordonnées les plus exactes possible, de manière à réduire l'imprécision que rencontreront les géocacheurs. Plusieurs conseils à ce sujet :

- Laisser le récepteur GPS allumé quelques minutes à l'endroit précis de la cache, si possible en hauteur.
- Attendre que la position affichée se stabilise et qu'un maximum de satellites (plus de 6 de préférence) soit capté avant de l'enregistrer.
- S'éloigner de 100 mètres et revenir sur les lieux pour vérifier la position.
- Si les coordonnées diffèrent, enregistrez-les et répétez l'opération plusieurs fois.
- Publier la moyenne des coordonnées obtenues.
- Si seulement 4 à 5 satellites sont disponibles, revenir un autre jour pour reprendre la position.
- Si la cache est sous des feuillus, revenir prendre la position l'hiver pour plus de précision.

Une fois les coordonnées déterminées, inscrivez-les sur la cache, dans le journal de bord, et enregistrez-les pour la publication en ligne.

Il est important de noter ici qu’une cache ne peut pas être placée à moins de 161 mètres d’une autre afin d’éviter que les géocacheurs trouvent une autre cache en cherchant pour votre cache.

Publication de la cache

Après avoir procédé à l'évaluation de la difficulté et du terrain de la cache, allez sur la page web http://www.geocaching.com/hide/report.aspx et remplissez le formulaire en ligne.

Notez que vous devez être un membre inscrit pour publier une cache.

Révision de la cache

Lorsque vous publiez une cache, elle ne devient pas active immédiatement sur le site de geocaching.com. Un bénévole, appelé réviseur, va s’assurer que la cache que vous publiez respecte toutes les règles du géocaching. Une cache peut être refusée parce que, par exemple, elle est trop proche d’une voie ferrée ou d’une autre cache.

Si votre cache ne respecte pas les règles, le réviseur va communiquer avec vous pour vous demander de résoudre le problème. Il est aussi possible que le réviseur communique avec vous s’il veut obtenir plus d’informations sur votre cache. Il est donc important d’offrir votre entière collaboration au réviseur pour assurer une publication rapide de votre cache.

Votre cache est approuvée!

Bravo! Vous avez réussi à installer une cache conforme aux règles du géocaching. Et maintenant quoi?

Lorsque votre cache sera trouvée par d’autres géocacheurs, ils vont entrer leur découverte sur le site geocaching.com. Vous recevrez, quelques instants plus tard et à l’adresse de courriel que vous avez fournie en vous inscrivant, le texte exact des impressions de ces géocacheurs.

Évidemment, vous vous réjouirez de leur découverte et de leurs bons commentaires. Par contre, vous devez être très attentif lorsque ces géocacheurs mentionnent un problème avec votre cache. Les problèmes les plus courants, du genre infiltration d’eau, carnet de visites plein ou bris du contenant, demandent que vous fassiez une maintenance rapide de votre cache pour rendre sa découverte plus agréable aux suivants.

Parfois, certains géocacheurs écriront qu’ils n’ont pas trouvé la cache. Ils peuvent avoir eu un problème de réception des satellites, une erreur en entrant les coordonnées dans le GPS ou cela peut être simplement leur inexpérience du géocaching. Toutefois, suite à une série de géocacheurs consécutifs qui ne trouvent pas la cache, il est fortement recommandé de visiter la cache pour s’assurer qu’elle est toujours en place. Si elle est là, tout va bien, mais dans le cas contraire, vous devrez prévoir placer un autre contenant au même endroit. S’il est impossible pour vous de remplacer le contenant immédiatement, vous devez désactiver («disable») la cache afin d’éviter que des géocacheurs se rendent inutilement sur les lieux. Quand un nouveau contenant sera en place, vous pourrez alors réactiver («enable») la cache. Il est également possible de déplacer la cache à un autre endroit à proximité, mais vous devez contacter un réviseur pour faire cela afin qu’il puisse vérifier si le nouvel emplacement est conforme aux règles du géocaching.

Archiver une cache

Votre cache est disparue? L'endroit n'était pas vraiment idéal pour une cache? Malheureusement, il vous faudra l'archiver!

Lorsque vous devez archiver une cache, utilisez cette simple règle :

Avant d'archiver (archived) une cache sur le site de geocaching.com, il faut tout d’abord la désactiver (disable) durant une semaine pour permettre aux membres utilisant les « Pocket Queries » (fichiers informatiques des caches de geocaching.com) de mettre à jour le statut de la cache dans le logiciel GSAK (Geocaching Swiss Army Knife, logiciel de gestion des caches). Une semaine après avoir désactivé la cache, vous pouvez l’archiver pour de bon.

Cette simple règle évite aux géocacheurs de se rendre inutilement sur une cache archivée qui est passée trop vite du mode actif au mode archivé.